Home Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi Comunicati stampa "Volontariato è un lavoro che rende onore"
01.12.2016

"Volontariato è un lavoro che rende onore"

Il 5 dicembre viene celebrata la Giornata Internazionale del Volontariato. È un giorno in cui ognuno di noi dovrebbe ringraziare tutti i volontari per il tempo che ci dedicano, migliorando la qualità della vita nei paesi.

Circa 1075 contadine dell’Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi prestano la loro opera volontariamente. Una di loro è Renate Zublasing, rappresentante del gruppo locale delle contadine ad Appiano: " È un onore ricoprire questo compito. Sono riuscita a guadagnare la fiducia di molte donne", dice Zublasing. Non è facile rispondere a tutte le esigenze e desideri delle contadine, ma lavorando insieme si può ottenere molto di più. "Tante persone contribuiscono a dare vita al nostro paese, e quindi sarebbe un peccato se il volontariato non ci fosse più." Le questioni burocratiche complicano tante cose. "Questo tipo di lavoro però mi rende più sicura, mi permette raccogliere tante esperienze nuove e fa aumentare la mia autostima", dice Zublasing.

Rappresentante del distretto Bassa Atesina Maria Theresia Jageregger considera il volontariato una cosa preziosa. La scelta di diventare volontario deve partire dal cuore: "Questo tipo di prestazione non può essere misurato in ore, giorni o anni. Per me è il momento in cui posso dare il mio contributo alla comunità attraverso una cooperazione responsabile. "Al giorno d’oggi, molte contadine giovani sono troppo impegnate a prendersi cura delle loro famiglie e dei masi. Non hanno tempo libero da dedicare alle attività di volontariato. Questo è un dato di fatto che dobbiamo affrontare, dice Jageregger. Bisogna dare il giusto valore al lavoro di volontariato e trasmettere l’entusiasmo alle altre persone. Rappresentante del distretto Bassa Atesina è cosciente del suo contributo importante alla comunità. "È bello essere ringraziati per lo sforzo che facciamo", dice Jageregger.

Un ringraziamento particolare è stato anche mandato dal presidente dell’Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi Hiltraud Erschbamer: "I volontari fanno da collante necessario per tenere insieme una comunità. Non è una cosa evidente, ma indispensabile: che Dio li benedica per questo"!

Immagine 1: Rappresentante del gruppo locale delle contadine ad Appiano con alcuni membri locali.

Immagine 2: Presidente dell’Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi Hiltraud Erschbamer con rappresentante del distretto Bassa Atesina Maria Theresia Jageregger.

Immagine 3: Il gruppo locale di Appiano.

Galleria immagini

Altri articoli in questa categoria

Essere contadina oggi
« Essere contadina oggi
Natale a casa mia
Natale a casa mia »

SÜDTIROLER BÄUERINNENORGANISATION

  • K.-M. Gamper Str. 5
  • Tel.: +39 0471 999 460
  • Postfach 421
  • Fax +39 0471 999 487
  • I-39100 Bozen
  • info@baeuerinnen.it
  • St.-Nr. 02399880216

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo - Fr von 08:00 - 12:00 Uhr

Do von 14:30 - 16:00 Uhr

(außer Anfang Juli bis Anfang September)

MITGLIEDER LOGIN

Benutzername-Hilfe-Icon

Mitglied werden Logindaten vergessen

Lebensberatung Logo

Wir sind für Sie da! Tel 0471 999400

 

Termine & Kalender

  November 2024  
Mo Di Mi Do Fr Sa So
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Termine heute:

Mediathek

Zur Mediathek
  • Bäuerin des Jahres 2024: Maria Forcher Tappeiner

Südtiroler Landwirt

Suedtiroler Landwirt

Menschen Helfen

Menschen helfen