Apfelstrudel mit Vanillesauce

Zutaten Mürbteig:

  • 250 g Mehl
  • 125 g Zucker
  • 125 g Butter
  • 1 Ei
  • Vanillezucker
  • Backpulver
  • 1 Prise Salz
  • Abgeriebene Zitronenschale 

Zutaten Ziehteig:

  • 150 g Mehl
  • 50 ml lauwarmes Wasser
  • 1 Ei
  • 1 Prise Salz
  • 2 TL Öl  

Zubereitung:

Mürbteig:
Mehl auf die Arbeitsplatte sieben, Butter mit dem Mehl zerbröseln. Zucker, Ei, Vanille, Zitrone, Salz und Backpulver dazugeben und alles rasch zu einem Teig kneten. 

Ziehteig:
Alle Zutaten in einer Schüssel vermischen und zu einem glatten Teig kneten. Mit Öl bepinseln, damit keine Kruste entsteht und 30 Minuten rasten lassen. 

Zutaten Fülle:

  • 10 mittelgroße Äpfel
  • Saft von ½ Zitrone
  • Etwas Rum
  • 30 g Rosinen
  • 20 g Pignoli
  • 1 Msp. Zimt
  • 80 g Zucker
  • 50 g geröstete Semmelbrösel
  • Abgeriebe Zitronenschale

Zubereitung:
Die Äpfel entkernen und schälen. Feinblättrig schneiden und mit den Zutaten vermischen, außer den Bröseln. Etwas ziehen lassen.

Mürbteig:
Die Hälfte vom Mürbteig ausrollen, auf das mit Papier ausgelegte Backblech legen, Bröseln darauf verteilen. Nun die Fülle darauf verteilen. Die andere Hälfte des Teiges ausrollen und über die Fülle legen. Alles gut verschließen und mit dem übriggebliebenen Teig verzieren, mit Ei bestreichen und bei 180° 35 – 40 Minuten backen. 
 Ziehteig:
Den Ziehteig auf einem bemehlten Tuch hauchdünn ausziehen. Ein Drittel mit den Bröseln verstreuen, die Fülle darauf verteilen und den restlichen Teig mit zerlassener Butter bepinseln. Alles zusammen einrollen. Auf ein mit Pergamentpapier ausgelegten Blech legen, mit Ei bestreichen und hellbraun backen (35 Minuten bei 180°).


Vanillesauce

Zutaten:

  • ¼ l Milch
  • 70 g Zucker
  • 2 TL Speisestärke
  • 1 Pck. Vanillezucker
  • 1 Msp. Geriebene Zitronenschale
  • 3 Eigelb
  • 1/8 l geschlagene Sahne

Zubereitung:
Die Milch mit der Hälfte vom Zucker, dem Vanillezucker und der Zitronenschale aufkochen. Eigelb mit dem restlichen Zucker verrühren, die Speisestärke dazugeben, alles unterrühren und mit der kochenden Milch aufgießen. Unter ständigem Rühren bis zum Siedepunkt bringen. Etwas abkühlen lassen und die geschlagene Sahne unterheben. Man kann die Sauce auch mit Eierlikör verfeinern.


Guten Appetit wünscht Bäuerin Veronika Mahlknecht Stampfer vom Stampferhof in Völs am Schlern.

 

Titelbild: Roland Pernter

SÜDTIROLER BÄUERINNENORGANISATION

  • K.-M. Gamper Str. 5
  • Tel.: +39 0471 999 460
  • Postfach 421
  • Fax +39 0471 999 487
  • I-39100 Bozen
  • info@baeuerinnen.it
  • St.-Nr. 02399880216

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo - Fr von 08:00 - 12:00 Uhr

Do von 14:30 - 16:00 Uhr

(außer Anfang Juli bis Anfang September)

MITGLIEDER LOGIN

Benutzername-Hilfe-Icon

Mitglied werden Logindaten vergessen

Lebensberatung Logo

Wir sind für Sie da! Tel 0471 999400

 

Termine & Kalender

  November 2024  
Mo Di Mi Do Fr Sa So
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Mediathek

Zur Mediathek
  • Bäuerin des Jahres 2024: Maria Forcher Tappeiner

Südtiroler Landwirt

Suedtiroler Landwirt

Menschen Helfen

Menschen helfen