25.10.2017

Focus su donne in agricoltura

Le associazioni contadine e le associazioni femminili in Germania, Lussemburgo, Austria, Svizzera e Alto Adige rappresentano circa 750.000 delle donne nel territorio di lingua tedesca. I presidenti di queste associazioni si sono riuniti quest'anno a Bruxelles per discutere la questione della politica agricola comune (PAC) dopo il 2020 e le sue implicazioni per le contadine e le zone rurali.

Circa il 30% delle aziende agricole nell’unione europea è gestita dalle donne e quasi la metà (43,4%) di forza lavoro è del sesso femminile. Per questo motivo è indispensabile prestare particolare attenzione alle donne nell’ambito della politica agricola comune. "Una delle nostre richieste principali è quella di considerare, nel quadro del secondo pilastro della PAC, i progetti su piccola scala e gestirli in modo non burocratico", dice presidente dell’Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi Hiltraud Erschbamer. Gli esperti e gli eurodeputati sono stati invitati a discutere i modi per attuare le richieste delle associazioni contadine. Il parlamentare dell'Unione europea Herbert Dorfmann ha sottolineato, tra l’altro, i futuri problemi nella produzione di prodotti alimentari: "In futuro dovremo affrontare sempre più le carenze occasionali dei prodotti in quanto ci saranno altre abitudini di consumo. Le aziende agricole devono affrontare grandi sfide".

I presidenti delle Associazioni hanno concordato sul fatto che la PAC dovrebbe garantire la continuità dell'agricoltura e dei redditi agricoli a conduzione familiare. Le donne in particolare sono le protagoniste chiave, perché si impegnano per la sostenibilità economica e sociale dell'azienda agricola e delle loro famiglie. Sarebbe quindi essenziale sottolineare e sostenere il ruolo delle donne nell'agricoltura. Ad esempio, questo ruolo potrebbe essere reso più visibile attraverso le validità statistiche e le prove scientifiche.

Inoltre, è stato discusso il tema della protezione sociale delle donne nel settore agricolo. Il livello retributivo per le donne nelle aree rurali è del 51%, un fatto che richiede maggiori riflessioni e azioni. Il rafforzamento dei diritti sociali delle donne al maso deve essere preso in considerazione più di una volta. Perché "un futuro dell’agricoltura senza le donne è impossibile", hanno detto i presidenti delle associazioni. Il rilancio del gruppo consultivo "Le donne nelle zone rurali" della Commissione europea è destinato a tener conto di una parte delle richieste.

L'Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi ha avuto anche l'opportunità di presentare i propri progetti in fronte al comitato delle donne rurali. Un particolare interesse è stato prestato sull'agricoltura sociale. Per la Erschbamer è importante che tali progetti vengano sostenuti in tutta Europa. Anche la sua idea di introdurre una "giornata internazionale di costumi“ è stata accolta in modo positivo.

Tutte le richieste sono state riassunte e consegnate a Lotta Folfesson, la nuova segretaria generale del COPA (Coordinamento Associazioni professionali agricole).

Foto1: Le presidentesse delle associazioni femminili consegnano un documento di sintesi al segretario generale del COPA.

d.s.a.d.

Christiane Kayser-Kirsch, Presidente- Service Activités Féminines; Luxemburg

Hiltraud Erschbamer, Presidente - Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi

Brigitte Scherb, Presidente - Deutscher LandFrauenverband Lotta Folkesson, Segretaria generale del COPA (Coordinamento Associazioni professionali agricole)

Andrea Schwarzmann, Presidente - ARGE Österreichische Bäuerinnen,

Christine Bühler, Presidente - Schweiz. Bäuerinnen- und Landfrauenverband

Ähnliche Artikel

SÜDTIROLER BÄUERINNENORGANISATION

  • K.-M. Gamper Str. 5
  • Tel.: +39 0471 999 460
  • Postfach 421
  • Fax +39 0471 999 487
  • I-39100 Bozen
  • info@baeuerinnen.it
  • St.-Nr. 02399880216

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo - Fr von 08:00 - 12:00 Uhr

Do von 14:30 - 16:00 Uhr

(außer Anfang Juli bis Anfang September)

MITGLIEDER LOGIN

Benutzername-Hilfe-Icon

Mitglied werden Logindaten vergessen

Lebensberatung Logo

Wir sind für Sie da! Tel 0471 999400

 

Termine & Kalender

  November 2024  
Mo Di Mi Do Fr Sa So
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Mediathek

Zur Mediathek
  • Bäuerin des Jahres 2024: Maria Forcher Tappeiner

Südtiroler Landwirt

Suedtiroler Landwirt

Menschen Helfen

Menschen helfen