Buchteln mit Apfel-Vanillesauce

Zutaten (für ca. 12 Stück):

  • 400 g Kamutmehl
  • 2 Eier
  • 40 g zerlassene Butter
  • 120-140 ml Milch
  • 40 g Honig
  • 20 g frische Hefe
  • Bourbon-Vanille
  • Zitronenschale
  • Salz
  • Eventuell Rum
  • Marillenmarmelade zum Füllen
  • Zerlassene Butter zum Bestreichen und Einfetten

Zubereitung:
Zunächst für das „Dampfl“ die zerbröckelte Hefe mit dem Honig in der lauwarmen Milch vermischen und zugedeckt für 20 Minuten gehen lassen, bei max. 35 °C.
Die Butter schmelzen, mit den Eier und den Würzmitteln mischen, dann das Mehl dazugeben und vermischen. Den Teig gut schlagen bis er Blasen wirft und erneut ca. 20 Minuten in der Wärme rasten lassen. Den Teig mit dem Nudelholz ca. 1 cm austreiben und mit einem 6 cm Form ausstechen, mit Marillenmarmelade füllen und gut verschließen.
Die Buchteln in die zerlassene Butter tauchen und in eine mit Butter eingefetteten Auflaufform mit der Verschlussstelle nach unten nebeneinander schichten. Nochmals gute 15 Minuten an einem warmen Ort mit einem Tuch zugedeckt gehen lassen.
In der Zwischenzeit das Backrohr auf 180° C (Umluft 160° C) vorheizen und darin dann die Buchteln in ca. 30 Minuten goldgelb backen. In der Auflaufform etwas abkühlen lassen und dann auf das Nudelbrett stürzen, auseinander nehmen und noch warm mit Apfel-Vanille-Sauce servieren.

Apfel-Vanille Sauce (ohne Zucker)

Zutaten:

  • 500 ml Apfelsaft
  • 1 Prise Salz
  • 3 Eigelb
  • 25 g Kamutmehl

Zubereitung:
Zwei Drittel des Apfelsaftes mit der Vanille zum Kochen bringen. Den restlichen Apfelsaft mit den Eigelben und dem Kamutmehl verrühren. Dann den heißen Apfel-Vanille-Saft in die Ei-Mehlmischung einrühren und alles zusammen durch einen Sieb in den Kochtopf zurück schütten und unter ständigem Rühren kurze Zeit köcheln lassen.
Schließlich dekorativ über die noch warmen Buchteln gießen und genießen.

Guten Appetit wünscht Bäuerinnen-Dienstleisterin Elisabeth Pichler Schroffenegger vom Buschenschank Hochklaus in Karneid/Blumau

 

Titelbild: Roland Pernter

SÜDTIROLER BÄUERINNENORGANISATION

  • K.-M. Gamper Str. 5
  • Tel.: +39 0471 999 460
  • Postfach 421
  • Fax +39 0471 999 487
  • I-39100 Bozen
  • info@baeuerinnen.it
  • St.-Nr. 02399880216

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo - Fr von 08:00 - 12:00 Uhr

Do von 14:30 - 16:00 Uhr

(außer Anfang Juli bis Anfang September)

MITGLIEDER LOGIN

Benutzername-Hilfe-Icon

Mitglied werden Logindaten vergessen

Lebensberatung Logo

Wir sind für Sie da! Tel 0471 999400

 

Termine & Kalender

  November 2024  
Mo Di Mi Do Fr Sa So
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Mediathek

Zur Mediathek
  • Bäuerin des Jahres 2024: Maria Forcher Tappeiner

Südtiroler Landwirt

Suedtiroler Landwirt

Menschen Helfen

Menschen helfen